Dacă vrei să te înscrii la o universitate în străinătate sau să lucrezi în străinătate și ai nevoie de o traducere legală a diplomei tale, ești în locul potrivit.
Ciao, Sunt Bolchis Oana Raluca de la Traduzioni Giurate Monza și acum vă voi explica câțiva pași fundamentali pentru a vă putea folosi calificarea în străinătate.
Înainte de a face traducerea jurată a diplomei dumneavoastră, Pentru a-l putea folosi în străinătate trebuie în primul rând să fii în posesia originalului sau a unei copii certificate. Atenţie! Și o diplomă, certificari, Certificatele semnate digital nu sunt valide!
Diploma ta trebuie apoi legalizata cu apostila de la Haga pentru ca aceasta sa capate valoare in strainatate si in final trebuie efectuata o traducere autorizata.
Aici vă las un link cu privire la programul Erasmus – https://europa.eu/youreurope/citizens/education/university/study-abroad/index_it.htm
Dar de ce să apelezi la Traduzioni Giurate Monza?
Simplu, pentru că mă pot ocupa de întregul proces birocratic, inclusiv obținerea copiei certificate de la autoritățile competente, legalizarea și, în final, traducerea jurată a diplomei dvs., economisindu-vă mult timp și chiar bătăi de cap.
Sunați la Traduzioni Giurate Monza pentru o ofertă gratuită sau mai multe informații!
Vei avea certitudinea de a depune documentația în timp util și în conformitate cu legile în vigoare.
Bolchis O. R. – Interpret – Traducător înregistrat.
Traduceri Jurate Monza
Tel.: +39 334 538 2167
E-mail: [email protected]
