Ciao, sono Bolchis Oana Raluca di Traduzioni giurate Monza il tuo traduttore giurato di fiducia a Monza in Brianza e Milano.
Quindi cerchi un traduttore giurato a Monza che unisca professionalità e precisione? La testimonianza di Maria Maria Jose Jose parla da sé: “Il suo lavoro è incredibilmente professionale e preciso nelle date del giorno in cui dice di consegnarlo.”
Ma di cosa aveva bisogno la signora?
La signora ed il marito sono una coppia mista. Lei salvadoregna, lui romeno e si sono sposati in Romania, ma ora residenti in Italia. Avevano la necessità di iscrivere la loro unione nel Consolato di El Salvador, quindi era necessaria la traduzione del certificato di matrimonio dalla lingua romena alla lingua spagnola. Essendo il Consolato in Italia però, non si può fare la traduzione direttamente dal romeno allo spagnolo, ma è obbligatorio passare per l’italiano.
Dunque ho svolto due traduzioni, una dal romeno all’italiano e poi dall’italiano allo spagnolo.
In seguito sono state applicate le apostille dell’Aja a Monza su entrambe le traduzioni. (qui ti lascio il link riguardo la legalizzazione con l’apostille dell’aja https://prefettura.interno.gov.it/sites/default/files/32/2024-09/convenzione-aja_stato-applicazione.pdf
Questi passaggi sono fondamentali altrimenti il Consolato poteva rigettare la richiesta di iscrizione di matrimonio perdendo così tempo e denaro.
I clienti ovviamente non lo sapevano, ma grazie alla mia esperienza sono riuscita ad aiutarli facendo tutto nel rispetto delle normative e nei tempi da loro richiesti.
Quindi perché scegliere Bolchis Oana Raluca di Traduzioni giurate Monza?
- Professionalità: Oana di Traduzioni giurate Monza è un professionista esperto nel campo delle traduzioni giurate, iscritta all’Albo e con oltre 15 anni di esperienza.
- Profonda conoscenza degli iter burocratici.
- Precisione: Le sue traduzioni sono accurate e fedeli all’originale, garantendo la massima affidabilità dei documenti.
- Rispetto delle scadenze: Oana è nota per la sua puntualità e consegna sempre i lavori nei tempi concordati.
- Disponibilità: È sempre pronta ad assistere i suoi clienti e a risolvere qualsiasi dubbio.
- Ritiro-Consegna GRATIS a Monza e nei dintorni.
Traduzioni giurate: perché sono importanti?
Le traduzioni giurate sono richieste per una vasta gamma di documenti legali, amministrativi e commerciali. Sono eseguite da traduttori abilitati e hanno valore legale in Italia e all’estero. Affidarsi a un traduttore giurato qualificato come Oana di Traduzioni giurate Monza è fondamentale per garantire la validità e l’accettazione dei tuoi documenti.
Ma quali sono le lingue trattare da Bolchis Oana Raluca di Traduzioni giurate Monza?
- traduzioni giurate Monza inglese
- traduzioni giurate Monza spagnolo
- traduzioni giurate Monza rumeno
Per altri servizi, visita la sezione “Servizi” della mia pagina internet, ti lascio qua il link https://www.traduzionigiuratemonza.com/
Non aspettare oltre, contatta Bolchis Oana Raluca di Traduzioni Giurate Monza e affidale le tue traduzioni giurate!
Bolchis O. R. – Interprete – Traduttore iscritto all’Albo – Lingue Inglese, Spagnolo, Rumeno.
Tel.: + 39 334 538 2167
Email: [email protected]
Web: https://www.traduzionigiuratemonza.com
apostille aja monza, apostille dell’aja monza, CITTADINANZA ITALIANA MONZA, legalizzazione atti monza, servizio apostille monza, servizio asseverazione tribunale monza, servizio asseverazioni monza, servizio legalizzazione monza, studiare all’estero monza, traducciones monza, traduceri legalizate monza, traduttore autorizzato romeno monza, traduttore autorizzato spagnolo monza, traduttore desio, traduttore filippine monza, traduttore giurato cinisello balsamo, traduttore giurato desio, TRADUTTORE GIURATO MONZA, traduttore giurato seregno, traduttore inglese desio, traduttore inglese filippine monza, traduttore inglese monza, traduttore romeno desio, traduttore rumeno monza, traduttore rumeno sesto san giovanni, traduttore spagnolo cinisello balsamo, traduttore spagnolo desio, traduttore spagnolo monza, traduttore spagnolo rumeno cinisello balsamo, traduttore spagnolo sesto san giovanni, traduzione apostille aja monza, traduzione asseverata rumeno monza, traduzione asseverata spagnolo monza, traduzione atti monza, traduzione atti notarili monza, traduzione atti notarili spagnolo, traduzione atti notarili spagnolo monza, traduzione atti notifica all’estero monza, traduzione atti scolastici monza, traduzione atti scolastici rumeno monza, traduzione atti sesto san giovanni, traduzione certificato di nascita inglese Monza, traduzione certificato di nascita Monza, traduzione certificato di nascita spagnolo Monza, traduzione certificato monza, traduzione certificato sesto san giovanni, traduzione documenti sesto san giovanni, traduzione filippine monza, traduzione giurata seregno, traduzione patente di guida monza, traduzione patente inglese monza, traduzione patente inglese sesto san giovanni, traduzione patente monza, traduzione patente rumena monza, traduzione patente rumena sesto san giovanni, traduzione patente rumeno monza, traduzione patente spagnolo monza, traduzione patente spagnolo sesto san giovanni, traduzione procura monza, traduzione richiesta visto monza, traduzione sentenza monza, traduzione spagnolo desio, traduzione spagnolo patente, traduzione spagnolo patente di guida monza, traduzione spagnolo patente monza, traduzioni asseverate monza, traduzioni asseverate sesto san giovanni, traduzioni cinisello, traduzioni cinisello balsamo, traduzioni desio, traduzioni filippine monza, traduzioni giurate cinisello balsamo, traduzioni giurate desio, traduzioni giurate monza, traduzioni giurate seregno, traduzioni giurate sesto san giovanni, traduzioni giurate spagnolo sesto san giovanni, traduzioni inglese desio, traduzioni inglese seregno, traduzioni inglese sesto san giovanni, traduzioni legalizzate sesto san giovanni, traduzioni moldavo desio, traduzioni patente inglese monza, traduzioni patente rumena monza, traduzioni romeno desio, traduzioni romeno monza, traduzioni rumeno desio, traduzioni rumeno sesto san giovanni, traduzioni sesto san giovanni, traduzioni spagnolo desio, traduzioni spagnolo monza, traduzioni spagnolo seregno, traduzioni spagnolo sesto san giovanni, apostille dell’aja monza, bachelor degree translation, bachelor degree traslation monza, GB decree translations, monza traduzioni, sworn translations monza, sworn translator monza, traduttore desio, traduttore giurato desio, traduttore inglese desio, traduttore inglese monza, traduttore romeno desio, traduttore rumeno monza, traduttore spagnolo cinisello balsamo, traduttore spagnolo desio, traduzione atti inglese monza, traduzione atti notifica all’estero monza, traduzione spagnolo desio, UK decree translations, united states degree translation, USA degree translation Certificato Europeo ex art. 36 regolamento ue 1111/2019, traduzione giurata, Apostille dell’Aja, Bolchis Oana Raluca, traduzioni legali, documenti ufficiali, pratiche burocratiche
