Al momento stai visualizzando Getting married in Italy? Traduzioni giurate Monza traduce i tuoi documenti.
Sworn translations for American citizens

Getting married in Italy? Traduzioni giurate Monza traduce i tuoi documenti.

Bolchis Oana Raluca – Traduzioni giurate Monza Milano – sworn translations from Italian into English and vice versa.

Sposarsi in Italia è un sogno che si realizza, ma la burocrazia può sembrare un ostacolo insormontabile se uno dei due futuri sposi è cittadino statunitense. Uno dei primi passi da compiere è la traduzione giurata dei documenti americani.

Perché la traduzione giurata è fondamentale?

Per poter celebrare un matrimonio in Italia, tutta la documentazione proveniente dall’estero deve essere tradotta in italiano. La traduzione giurata, effettuata da un traduttore autorizzato e iscritto all’Albo, garantisce la conformità del testo tradotto all’originale e ha valore legale.

Quali documenti richiedono la traduzione giurata?

Solitamente, i documenti americani che necessitano di essere tradotti e legalizzati per sposarsi in Italia sono: 

  • Certificato di nascita (Birth Certificate).
  • Passaporto in corso di validità. (U.S. Valid Passport)
  • Certificato di divorzio o di vedovanza. (Evidence of the termination of any previous marriage)
  • Dichiarazione giurata (Affidavit)

Ti invito a visitare il sito dell’Ambasciata per maggiori informazioni al link https://it.usembassy.gov/u-s-citizen-services/marriage/

Perché scegliere Bolchis O. R. di Traduzioni Giurate Monza Milano?

Bolchis Oana Raluca è un’interprete-traduttore  iscritta all’Albo con una lunga esperienza nel settore delle traduzioni giurate. Scegliendo lei, avrai la garanzia di:

  • Traduzioni precise e accurate.
  • Rapidità.
  • Professionalità.
  • Località: Opera a Monza e Milano, rendendo i suoi servizi facilmente accessibili.

Come procedere?

Per richiedere una traduzione giurata dei tuoi documenti, ti basterà contattare Bolchis O. R. di Traduzioni Giurate Monza. Ti verrà fornita una consulenza personalizzata e un preventivo gratuito.

Non lasciare che la burocrazia rovini il tuo sogno! Affidati a un professionista per la traduzione dei tuoi documenti.

Bolchis O. R.

Tel.: +39 334 538 2156

Email: [email protected]

Web: www.traduzionigiuratemonza.com

 

 

 

 

apostille aja monza, apostille dell’aja monza, CITTADINANZA ITALIANA MONZA, legalizzazione atti monza, servizio apostille monza, servizio asseverazione tribunale monza, servizio asseverazioni monza, servizio legalizzazione monza, studiare all’estero monza, traducciones monza, traduceri legalizate monza, traduttore autorizzato romeno monza, traduttore autorizzato spagnolo monza, traduttore desio, traduttore filippine monza, traduttore giurato cinisello balsamo, traduttore giurato desio, TRADUTTORE GIURATO MONZA, traduttore giurato seregno, traduttore inglese desio, traduttore inglese filippine monza, traduttore inglese monza, traduttore romeno desio, traduttore rumeno monza, traduttore rumeno sesto san giovanni, traduttore spagnolo cinisello balsamo, traduttore spagnolo desio, traduttore spagnolo monza, traduttore spagnolo rumeno cinisello balsamo, traduttore spagnolo sesto san giovanni, traduzione apostille aja monza, traduzione asseverata rumeno monza, traduzione asseverata spagnolo monza, traduzione atti monza, traduzione atti notarili monza, traduzione atti notarili spagnolo, traduzione atti notarili spagnolo monza, traduzione atti notifica all’estero monza, traduzione atti scolastici monza, traduzione atti scolastici rumeno monza, traduzione atti sesto san giovanni, traduzione certificato di nascita inglese Monza, traduzione certificato di nascita Monza, traduzione certificato di nascita spagnolo Monza, traduzione certificato monza, traduzione certificato sesto san giovanni, traduzione documenti sesto san giovanni, traduzione filippine monza, traduzione giurata seregno, traduzione patente di guida monza, traduzione patente inglese monza, traduzione patente inglese sesto san giovanni, traduzione patente monza, traduzione patente rumena monza, traduzione patente rumena sesto san giovanni, traduzione patente rumeno monza, traduzione patente spagnolo monza, traduzione patente spagnolo sesto san giovanni, traduzione procura monza, traduzione richiesta visto monza, traduzione sentenza monza, traduzione spagnolo desio, traduzione spagnolo patente, traduzione spagnolo patente di guida monza, traduzione spagnolo patente monza, traduzioni asseverate monza, traduzioni asseverate sesto san giovanni, traduzioni cinisello, traduzioni cinisello balsamo, traduzioni desio, traduzioni filippine monza, traduzioni giurate cinisello balsamo, traduzioni giurate desio, traduzioni giurate monza, traduzioni giurate seregno, traduzioni giurate sesto san giovanni, traduzioni giurate spagnolo sesto san giovanni, traduzioni inglese desio, traduzioni inglese seregno, traduzioni inglese sesto san giovanni, traduzioni legalizzate sesto san giovanni, traduzioni moldavo desio, traduzioni patente inglese monza, traduzioni patente rumena monza, traduzioni romeno desio, traduzioni romeno monza, traduzioni rumeno desio, traduzioni rumeno sesto san giovanni, traduzioni sesto san giovanni, traduzioni spagnolo desio, traduzioni spagnolo monza, traduzioni spagnolo seregno, traduzioni spagnolo sesto san giovanni, apostille dell’aja monza, bachelor degree translation, bachelor degree traslation monza, GB decree translations, monza traduzioni, sworn translations monza, sworn translator monza, traduttore desio, traduttore giurato desio, traduttore inglese desio, traduttore inglese monza, traduttore romeno desio, traduttore rumeno monza, traduttore spagnolo cinisello balsamo, traduttore spagnolo desio, traduzione atti inglese monza, traduzione atti notifica all’estero monza, traduzione spagnolo desio, UK decree translations, united states degree translation, USA degree translation ,Certificato Europeo ex art. 36 regolamento ue 1111/2019, traduzione giurata, Apostille dell’Aja, Bolchis Oana Raluca, traduzioni legali, documenti ufficiali, pratiche burocratiche, apostille dell’aja milano, apostille dell’aja monza, servizio apostille milano, servizio apostille monza, servizio legalizzazione milano, servizio legalizzazione monza, traduzione apostille aja monza, traduzione atti notarili monza, traduzione atti notarili spagnolo, traduzione atti notifica all’estero milano, traduzione atti notifica all’estero monza, traduzione casellario giudiziale monza, traduzione con apostille aja milano, traduzione patente milano, traduzione patente monza, traduzione patente rumeno monza, traduzione patente spagnolo monza, traduzione spagnolo patente, traduzione spagnolo patente monza, traduzioni asseverate milano, traduzioni asseverate monza, traduzioni con apostille aja monza, traduzioni giurate milano, traduzioni giurate monza, traduzioni inglese desio, traduzioni inglese monza, traduzioni romeno milano, traduzioni romeno monza, traduzioni rumeno desio, traduzioni rumeno monza, traduzioni spagnolo desio, traduzioni spagnolo milano, traduzioni spagnolo monza, TRADUZIONE CERTIFICATO DI NASCITA

Lascia un commento